Escrituración- Resuelven Desde Qué Momento Produce Los Efectos De Cosa Juzgada Un Acuerdo Transaccional y a Partir De Cuándo Deberá Computarse La Multa Pactada Por Incumplimiento-

by Dra. Adela Prat on mayo 16, 2017

ADEMÁS, RECHAZA  el  PEDIDO  del  DEMANDADO DE  CONTAR  EL

PLAZO  Para  ESCRITURAR  en  DÍAS  HÁBILES  y  NO  CORRIDOS-

 

-Expediente Nº 46893/2013-

-Autos:”Vázquez Canle, María del Carmen c/ BBVA Banco Francés SA

s/ daños  y  perjuicios”

-Tribunal: –Cámara  Nacional  de  Apelaciones  en  lo  Civil

-Sala:  ” D “

-Fecha:  16/03/2017.

-Cita: –elDial.com AA9EBD  para  suscriptores

-Sumario-

“El  Tribunal  comparte  el  criterio  sustentado  en  la  sentencia  relativo  al

lapso  de  60  días  establecidos  para  escriturar, resultando ajustado a derecho

considerar  que  el  cálculo  debe  tomar  como  punto  de  partida  la  fecha  en

que  la  providencia  de fs..  quedó  firme.

 

Es que, como se afirma, no es razonable considerar  que  el  acuerdo  celebrado

pudiera producir  los  efectos  que  impone  el  art. 1642 del  CCyCNa  los  fines

de la Multa establecida como consecuencia del  incumplimiento y su eventual

ejecución-, antes  que  el  auto  le  atribuyera  tal  carácter“.

 

Tampoco prosperarán las protestas del demandado, en tanto pretende que el pla

zo para escriturar convenidose cuente en días hábiles judiciales  y  no  corri

dos,rigiendo en el caso, el principio general instituido en el art.6º del CCyCN“.

 

-FALLO  COMPLETO-

Buenos Aires,  16  de  Marzo  de  2017.

 

La  sentencia  de  1ª Instancia  admitió  el  planteo  introducido  por  la  actora,

en  orden  al  incumplimiento  en  que  habría  incurrido  la  contraria  y  man-

dó  a  practicar liquidación  de  las sumas  devengadas  con  motivo  de  dicho

incumplimiento, fijándolo  entre  el  05/04/16  y  el  17/05/16.

 

I.-Se  queja  la  parte  actora  por  cuanto  se  resolvió  que  el  plazo  para  el

cómputo  de  la  multa  debía  considerarse  desde  el  día  en  que  que-

-dó  firme  la  decisión  que a su vez, homologó el convenio celebrado entre

las partes.

 

Entiende contrariamente que las Multas deben computarse desde el 22/12/15,

fecha  en  que  se  tuvo  presente  el  acuerdo  transaccional.

 

II.El  Tribunal  comparte  el criterio sustentado  en  la  sentencia  apelada, relati-

vo  a  que  el  lapso  de  60  días  establecidos  para  escriturar, resultando  ajus-

tado  a  derecho considerar  que  el  cálculo  debe  tomar  como  punto  de  partida

la  fecha  en  que  la  sentencia  quedó  firme.

 

Es  que, como se afirma, no es razonable considerar que el acuerdo celebrado

pudiera producir los efectos que impone el art.1642 del Código Civil y Comercial

de la Nación a los fines de la multa establecida como consecuencia del incumpli-

miento y su eventual ejecución-, antes que el auto le atribuyera tal carácter.

 

II.Tampoco  prosperarán  las  quejas  del  demandado  en  tanto  pretende  que

el  plazo  para  escriturar  convenido, se cuente  en  días  hábiles  judiciales y  no

corridos, rigiendo en el caso el principio general instituido en el artículo 6º del

CCyCN.

 

En efecto, de  haber  interpretado  los  suscribientes  del  instrumento  que  otra

era  la  modalidad, debió establecérselo fehacientemente, tal  como  se  puntuali-

zara  en  relación  al  pago  del  saldo  de  $ 600.000.

 

Por  los  fundamentos  que  anteceden,  SE  RESUELVE:

(i) Rechazar  los  agravios  esgrimidos;

(ii) Confirmar  la  decisión  apelada;

(iii) Imponer  las  costas de  alzada  por  su  orden, atendiendo  a  la  suerte

de  los  recursos  incoados.(artículo  68, del  código  de  rito)

Fdo.:

Ana María Brilla de Serrat.-Patricia Barbieri.-Osvaldo Onofre Álvarez.-

 

-LEGISLACIÓN-

A) Código  Civil  y  Comercial  de  la  Nación-

Artículo 6º-Modo  de  contar  los  intervalos  del  derecho-

“El  modo  de  contar  los  intervalos  del  derecho  es  el  siguiente:

día  es  el  intervalo  que  corre  de  medianoche  a  medianoche.En  los  plazos

fijados en días, a  contar  de  uno  determinado, queda éste excluido del cómputo

el cual  debe  empezar  al siguiente.

Los  plazos  de meses  o  años  se  computan  fecha  a  fecha.Cuando  en  el  mes

del  vencimiento  no  hubiera  día  equivalente  al  inicial  del  cómputose  en-

tiende  que  el  plazo  expira  el  último  día  de  ese  mes.

Los  plazos  vencen  a  la  hora  Veinticuatro (24)  del  día  del  vencimiento  res-

pectivo.

El  cómputo  civil  de  los  plazos  es  de  días  completos  y  continuos, y  no  se

excluyen  los  días  inhábiles  o  no  laborables.

(…)Las  leyes  o  las  partes  pueden  disponer  que  los  plazos  se  computen

de  otro  modo“.

 

Artículo 1642- Transacción- Caracteres  y  efectos-

La  transacción  produce  los  efectos  de  la  cosa  juzgada  sin  necesidad  de

homologación  judicial. Es  de  interpretación  restrictiva“.

_____________________________________

 

 

 

Artículos relacionados...

Leave a Comment

Previous post:

Next post: